Inaugurazione della prima mostra
DEL LUOGO E FUORI LUOGO
in
Calle Larga Vendramin n 2047
Sottoportego del Strologo
Cannaregio Venezia

Apertura Sabato 10 ottobre dalle 16.00
Durata della mostra dal 10 al 30 ottobre 2020
La galleria sarà aperta al pubblico dal mercoledì al sabato dalle 16.00 alle 19.00
oppure su appuntamento al seguente numero 3894454961
mail : sanmarcuolaateliergalerie@gmail.com

A proposito della mostra DEL LUOGO E FUORI LUOGO

a cura di Marc Giloux
 www.marcgiloux.com
(A prescindere dalla tematica di questa mostra di fare incontrare artisti di provenienza diversa, ho voluto proporre ad artisti che non lavorano in uno studio proprio, di poter usufruire del mio spazio. Sovrapporre in qualche modo due spazi, quello in cui l’arte si fa e quello in cui si mostra)

Jacques Derrida ha dimostrato che il presente è sempre corrotto dal passato e dal futuro e che la storia  – compresa la storia dell’arte  – va interpretata solo come un susseguirsi di presenze o di assenze. Boris Groys

Andare di continuo avanti e indietro tra passato e futuro ci porta ad accrescere le nostre capacità a rivivere eventi vissuti e ad anticipare situazioni future. Sono i nostri viaggi mentali. Charles Stepanoff

Artisti invitati :
A. Aumaitre, Alvise Bittente, Max Gobiet, Jiyoun Lee, Manuela Macco

foto durante l’inaugugazione della mostra :

   

 

 

(français)
Inauguration de la première exposition
D’ICI ET D’AILLEURS
dans son nouvel espace :
Calle Larga Vendramin n 2047
Sottoportego del Strologo
Cannaregio Venezia
Ouverture le samedi 10 octobre à 16 heures
exposition du 10 au 30 octobre 2020
ouvert au public du mercredi au samedi de 16 heures à 19 heures

D’ICI ET D’AILLEURS
sur une idée originale de Marc Giloux, commissaire de cette exposition.

Au delà de la thématique de cette exposition  de réunir des artistes d’horizons divers j’ai voulu pour l’occasion laisser mon atelier à des artistes qui ne travaillent pas forcément avec un atelier.
En quelque sorte superposer deux espaces, l’espace où l’art s’élabore et l’espace où l’art est montré

« Jacques Derrida a montré que le présent est toujours corrompu par le passé et le futur, et que l’histoire, y compris celle de l’art, ne peut être interprétée que comme une procession de présences ou d’absence. »
Boris Groys

« Ces incessants allers et retours entre le passé et le futur, qui mobilisent notre capacité à « revivre » des évènements vécus et à « vivre » à l’avance des situations à venir, sont appelés par les psychologues chronesthésie ou espace mental. »
Charles Stepanoff